Aller au contenu principal
Les secrets de «Bonne nuit les petits» avec Michel Manini et toute l'équipe

Les secrets de «Bonne nuit les petits» avec Michel Manini et toute l'équipe

Michel Manini, le réalisateur historique de «Bonne nuit les petits», programme créé par Claude Laydu en 1962, est mort dimanche 13 août à l'âge de 86 ans. À plusieurs reprises, il avait raconté les coulisses de l'émission pour enfants en compagnie de ses collègues. Voici l'histoire d'un programme culte de l’ORTF.

Par Florence Dartois - Publié le 01.03.2018 - Mis à jour le 16.08.2023
 

L'ACTU.

Michel Manini est mort dimanche 13 août à l'âge de 86 ans. Il était notamment connu pour avoir réalisé l'émission « Bonne nuit les petits », créée par Claude Laydu.

LES ARCHIVES.

Entre 1962 et 1973, les petits Français se sont couchés tous les soirs avec la voix rassurante de Nounours et le soutien du marchand de sable. Dans l'archive de 1965 en tête d'article, Michel Manini et ses collègues expliquaient leur travail. Réaliser un tel programme quotidien était un véritable challenge pour l'époque, un exploit logistique et technique. Pas moins d'une vingtaine de personnes travaillaient sur le programme et deux émissions étaient tournées chaque jour. Claude Laydu, le créateur de Nounours et producteur de l'émission, racontait les dessous des tournages. « Enfin, nous faisons du cinéma ! », dit-il.

L'idée de ce programme destiné aux enfants qui durait trois à cinq minutes était née dans l'esprit de Claude Laydu, inspiré par un programme allemand. « J'ai pensé que si les petits enfants allemands allaient se coucher sagement, les petits Français pourraient faire de même. » Dans l'archive de 1963 ci-dessous, il racontait comment il était devenu le papa de Nounours, « l'idole des tous petits ». « Notre plus grande récompense, ce sont toutes les lettres que nous recevons. Les enfants, les parents qui nous écrivent. »

L'idée de Claude Laydu avait été mise en forme par le réalisateur Jacques Samyn. Michel Manini lui avait succédé comme réalisateur après une première saison (en 1962-63) lors de laquelle les personnages n'étaient pas encore ceux qui sont passés à la postérité (les enfants s'appelaient Petit Louis et Mirabelle).

Le synopsis de chaque épisode était toujours le même : un ours (Gros Ours, puis Nounours) rendait visite à deux enfants chaque soir avant leur coucher. Il les interrogeait sur leur journée, leurs tracas ou leur racontait une histoire. Et, avant de regagner son nuage, il leur disait «Bonne nuit les petits, faites de beaux rêves !» et une poignée de sable doré tombait en pluie sur les enfants endormis. L'ours repartait sur un petit nuage au son d'une mélodie jouée au pipeau par le marchand de sable.

La musique du marchand de sable

La musique de Nounours est restée célèbre. Il s'agissait d'une mélodie attribuée à Giovanni Battista Pergolesi ou Antoine Albanèse, Que ne suis-je la fougère, transcrite pour flûtes à bec par Jean-Michel Defaye. Le son du sable qui tombait était mis en musique par un glissando de harpe.

Le 17 février 1963, la première émission fut diffusée sur TF1 à 20h30. Nounours s'appelait alors encore Gros Ours.

Des décors complexes

Les décors de «Bonne nuit les petits» étaient complexes avec de nombreuses problématiques des perspectives comme dans la roulotte de Cornichon, ami que visitent Nicolas et Pimprenelle. « Il y a tout un système de rapports qui est assez difficile à définir. » La décoratrice Minou Laborie donnait dans l'archive ci-dessous des explications sur la conception des décors, à l'aide de croquis.

Les voix des personnages étaient essentielles, car les marionnettes parlaient en playback. « Le tournage d'une séquence pose des problèmes de matériel absolument insoupçonnables. Le premier est celui du poids (...) il faut tenir ces marionnettes à bout de bras au-dessus de la tête de telle façon qu'elle soit placée dans le cadre. »

Le rythme si particulier de Nounours est le résultat d'un montage méticuleux de plans rapides, une spécificité. Il y a plus de 60 plans pour un épisode comme on le découvre ci-dessous avec le réalisateur Michel Manini.

Quelques infos sur la série

Il est à noter que Nounours est revenu à la télévision à trois reprises après 1973.

En 1976, Nounours habite avec sa sœur Émilia et son neveu Oscar dans la «grotte aux Ours», en haute montagne. Ils sont aux prises avec des marmottes turbulentes, Trotte, Tricotte et leurs enfants Pirouette et Gline-Gline.

De 1992 à 1995 afin de relancer la série, Claude Laydu teste ses nouvelles histoires sur audiotel. Le succès de cette opération intitulée «Histoires sur répondeur» permettra à la quatrième saison, qui sera en vidéo et en couleurs, de voir le jour.

D'avril 1995 à janvier 1997, quatrième saison. La série renoue avec les origines en retrouvant Nicolas, Pimprenelle et le marchand de sable. À l'exception de Claude Laydu (le marchand de sable), les autres personnages ont de nouvelles voix.

S'orienter dans la galaxie INA

Vous êtes particulier, professionnel des médias, enseignant, journaliste... ? Découvrez les sites de l'INA conçus pour vous, suivez-nous sur les réseaux sociaux, inscrivez-vous à nos newsletters.

Suivre l'INA éclaire actu

Chaque jour, la rédaction vous propose une sélection de vidéos et des articles éditorialisés en résonance avec l'actualité sous toutes ses formes.